COMPETING VS COMPETITIVE? 競合した、競いあっている・・・ - つれづれに楽しむ英語学習帳

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

COMPETING VS COMPETITIVE? 競合した、競いあっている・・・

COMPETING product vs COMPETITIVE product

仕事のメールのやりとりで目にしたcompeting productとcompetitive product
英和辞書で調べると“,競合する、競い合った“という日本語訳が見られ、
competitiveには“競争力のある、他に負けない、競争心のある”という訳もあり
確かに違いがありそうなのですが、competing もcompetitiveも互いに他よりも成功しようと
競いあう点では共通しているし(・_・)違いは何なのか?と考えていました。
英英辞書でみても明確な違いがよくわからなかったのですが自分なりに調べたり
聞いたりする中で、わかってきたことを簡単にまとめてみます。

どちらも形容詞のcompeting と competitive 違いは?

competing⇒競いあっている状況、お互いがライバル関係にあり競合している、
という点がポイント

◎We’ve heard our rivals will reveal a competing product next month.
Therefore, we have to be on our guard.
◎The most competing product still only made 65% of our sales last year.

competitive⇒他と競いあえるだけの能力、理由(品質、価格、性能など)があるか,
という点がポイント

◎Our products are very competitive. Our sales have increased by 30%.
◎We will offer a wide range of high quality clothing at competitive prices.
◎My father is quite competitive, he still runs the local marathon.

こちらのenglish-test.netというサイトも参考になると思います。⇒differemce between competitive vs competing

This is our COMPETING product, but I don't think it is COMPETITIVE.( ;∀;)

ここは記事下のフリースペースです
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://englishenlightenme.blog.fc2.com/tb.php/39-6c53dde2

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。